Yusuke kommt nicht damit klar, dass er einen echten Menschen getötet haben soll. Bisher war er fest davon überzeugt, dass es sich bei dem alternativen Universum um eine virtuelle Welt handelt. Doch ihm bleibt keine Zeit zum Nachdenken, denn schon erwartet ihn und seine Mitstreiter bereits die nächste Quest. Diese scheint jedoch ein Ding der Unmöglichkeit: Zusammen mit wenigen Söldnern soll die kleine Gruppe eine ganze Orkarmee auslöschen und alle 800 Inselbewohner beschützen.