Diese Einladung zu einer umsichtigen, kritischen Relektüre der Werke Franz Tumlers bietet einen Rückblick auf die wichtigsten Stationen der Laufbahn des nicht unumstrittenen Autors und zugleich eine neue Darstellung der (Erzähl-)Strategien in seinen Werken, eine Darstellung von Strategien, deren Entwicklung in engem Zusammenhang zu sehen ist mit den intertextuellen Dialogen, die Tumler zeitlebens mit den verschiedensten Vorläufern und Zeitgenossen geführt hat. Der Band versammelt die Erträge eines Symposions, das in Bozen und Laas unter dem Titel "Stationen und Strategien. Über Franz Tumler" stattgefunden hat. Mit Beiträgen von Toni Bernhart, Wilhelm Burger, Alessandro Costazza, Norbert Florineth, Sieglinde Klettenhammer, Christine Riccabona und Hans Dieter Zimmermann. Dazu kommen weitere neue Arbeiten von Christiane Böhler, Barbara Hoiß und Harald Stockhammer, Abbildungen von Linolschnitten Reiner Schiestls zur Erzählung "Schüsse auf Dutschke" sowie Texte von Gertrud Fussenegger, Reinhard Kaiser-Mühlecker und Joseph Zoderer. Die HerausgeberInnen Johann Holzner, Dr., Professor für neuere deutsche Literatur und Leiter des Forschungsinstituts Brenner-Archiv an der Universität Innsbruck. Lehrtätigkeit u. a. an den Universitäten Wroclaw, Salzburg, Santa Barbara und St. Petersburg. Barbara Hoiß, Dr., Studium der Germanistik und Geschichte an der Universität Innsbruck sowie der Universität Uppsala/Schweden. Österreich-Lektorin an der TU Liberec/CZ. Wissenschaftliche Mitarbeiterin am Forschungsinstitut Brenner-Archiv der Universität Innsbruck seit 2003. Inhaltsverzeichnis: Vorwort Joseph Zoderer und Franz Tumler im Gespräch (1995) Gertrud Fussenegger Über Franz Tumler Aus einer Lesung in Laas, 21. Mai 2005 Barbara Hoiß Die grünen Zeiger der Uhr Tumlers Arbeit am Roman Der Schritt hinüber Joseph Zoderer Vorwort zu Franz Tumlers Aufschreibung aus Trient Sieglinde Klettenhammer "Die Bilder unserer Erinnerung führen in uns ein merkwürdig unabhängiges Leben." Franz Tumlers Poetik und Rhetorik der Erinnerung und der Roman Aufschreibung aus Trient Harald Stockhammer Franz Tumlers Aufschreibung aus Trient Eine Spurensuche Christiane Böhler Sprachgrenzen, Grenzsprachen, Grenzen der Sprache: ein Problem der Definition - ein Thema der Translation Alessandro Costazza Die Suche nach dem Dialog: Aufschreibung aus Trient als hermeneutischer Roman Reiner Schiestl Acht Linolschnitte zu Tumlers Erzählung Schüsse auf Dutschke Christine Riccabona Der Blick nach Arkadien Franz Tumler und Hubert Mumelter Spurensuche einer literarischen Beziehung Wilhelm Burger Franz Tumler und die Gruppe 47 Toni Bernhart Franz Tumlers Alternativen zur Schriftstellerei Hans Dieter Zimmermann Erinnerung an Franz Tumler Joseph Zoderer Zu Franz Tumlers 75. Joseph Zoderer Lieber Franz. Rede am Grab von Franz Tumler Norbert Florineth Haltestelle auf der Durchreise: Ein Umgang durch das Dorf Reinhard Kaiser-Mühlecker Gedanken zu Franz Tumler Kurzbiographien