In Ranggen, einer kleinen Gemeinde westlich von Innsbruck, wurde ein Bauerngehöft aus der Zeit um Christi Geburt ausgegraben: ein fünfräumiger, steinfundierter, in einem Brand zugrunde gegangener Bau mit einer vom bisher Bekannten abweichenden Mauerkonstruktion. Keramische Überreste beweisen seine Zugehörigkeit zur einheimischen Kultur, Bruchstücke römischer Keramik zeigen, daß das Gehöft noch nach der Okkupation Nordtirols durch die Römer bestand. Die vorliegende Forschungsarbeit, die durch eine ausführliche Bilderreihe veranschaulicht wird, gibt einen Einblick ins bäuerliche Leben zu Beginn unserer Zeitrechnung.