Beim Casting für einen Werbespot trifft Kyoko auf ihre Rivalin Kanae Kotonami -doch als ein Mädchen aus reichem Hause, Erika Koenji, den beiden immer wieder Steine in den Weg legt, Ideen klaut und intrigiert, schweißt das die zwei LME-Praktikantinnen zusammen. Werden Kyoko und Kanae es gemeinsam schaffen., gegen Erika zu gewinnen?

Antje Bockel wurde in Wülfrath in Nordrhein-Westfalen geboren, studierte Japanologie und Linguistik in Marburg und lebte von 1992 bis 1996 in Shizuoka, Japan. Sie übersetzt hauptsächlich Manga aus dem Japanischen.