Dans le cadre d'un projet INTERREG IV Rhin Supérieur, "Patrimoine Humaniste du Rhin Supérieur" / "Humanistisches Erbe am Oberrhein" (2011-2015), réunissant des latinistes et hellénistes des Universités de Freiburg i.B., Strasbourg, Bâle et Mulhouse, nous avons voulu étudier les sources humanistes conservées dans la région en prenant comme thème d'approche, celui des "bouleversements". Ils ne manquent ni dans l'Antiquité ni à la fin du XVe siècle et durant tout le XVIe siècle. Nous sommes à la fin d'un monde tourné vers le passé, la tradition, le respect absolu des Anciens, et à l'aube des Temps Modernes, tournés vers l'avenir, croyant au progrès dans toutes les disciplines de l'esprit. L'invention de l'imprimerie, la découverte du Nouveau Monde, les bouleversements sociaux, politiques et religieux ainsi que les nouveaux modes de pensée et de transmission du savoir sont autant d'éléments qui, étudiés par les différents contributeurs de l'ouvrage, pourront intéresser le lecteur et lui permettre de mieux comprendre comment les deux ou trois générations humanistes du Rhin Supérieur ont vécu ce passage-charnière.

Marie-Laure Freyburger-Galland est Professeur émérite de grec à l'Université de Haute Alsace (Mulhouse). Spécialiste de Dion Cassius, elle s'est intéressée au développement de l'enseignement du grec dans le Rhin Supérieur à l'époque humaniste.

Leseprobe