Die hippokratischen Aphorismen gehören zu den wirkungsmächtigsten Zeugnissen der antiken Medizin, und Galens Kommentar dazu bildete den Schlüssel zu ihrem Verständnis in der späteren Rezeption - sowohl im Osten wie im Westen. Trotz seines interessanten und vielfältigen Inhaltes ist der Kommentar bisher kaum untersucht und noch nie ediert worden. Dieser Band bietet die erste kritische Edition des sechsten Buches mit italienischer Übersetzung und Erläuterungen.

Christina Savino, Università degli Studi di Udine, Italien.